Prevod od "jaz vedno" do Srpski


Kako koristiti "jaz vedno" u rečenicama:

Jaz vedno pomislim na stavko časopisne hiše in je več teh starcev umrlo.
Ja uvek pomislim na to da je bio štrajk novinara i više je tih staraca umrlo.
Računalnik, bo imel dovolj materiala, da bo lahko ustregel visokim moralnim standardom, za katere se jaz vedno tako zavzemam.
Kompjutor æe imati dovoljno materijala, da lako pristupi visokim moralnim standardima, za koje se ja uvijek zauzimam.
In, kot jaz vedno rečem, če ni barok, ne popravljaje.
Kako ja obièno kažem, ako nije barok, ne diraj.
Jaz vedno mislim, da sem še vedno trinajstletni fant, ki ne ve prav dobro, kaj pomeni biti odrasel... v pretvarjanju, da živim svoje življenje, v zbiranju izkušenj za takrat, ko bom res primoran živeti.
Ја се сматрам 13 годишњаком... који не зна бити одрастао... претварајући се да живим свој живот... и узимам забелешке за онај стваран живот који ће доћи.
Jaz vedno verjamem v prvi vtis, on pa dobro mnenje zgubi enkrat za vselej.
Ja uvek verujem u prvi utisak, a njegov dobar utisak jednom izgubljen, izgubljen je zauvek.
Kako, da so vse tvoje poteze pametne in plemenite in sem jaz vedno idiot?
Zašto ti igraš pametno... a ja sam idiot?
Na kogarkoli boste prežali, bom jaz vedno prežala prva.
Odsad æu da te preteknem u vrebanju.
Bratje in jaz vedno toplo pozdravimo novince.
Braæa i ja uvek dajemo poèetnicima tople pozdrave.
Veš, sinko, jaz vedno pravim, imej svoje prijatelje blizu svoje sovražnike pa še bližje
Ja uvijek kažem, drži prijatelje blizu... a neprijatelje još bliže.
Zakaj sem jaz vedno del tvojih fantazij?
Zašto sam ja uvijek u tvojoj mašti?
Ne poznava se še dovolj dolgo, da bi jaz "vedno" počel karkoli.
Ne poznaješ me dovoljno dugo da bi za nešto mogla reæi "uvijek".
Če želim izvedeti vse o tem, potrebujem denar in dostop, in jaz vedno izpolnim svoje obljube.
Da bih dobio prièu, treba mi veza i novaca, a za razliku od nekih ja se uvijek držim pogodbe.
Veš, če si ti dober v tem, da jih rešuješ, še ne pomeni, da sem jaz vedno tisti, ki jih uničuje.
Znaš, to što si ti dobar u tome da ih spašavaš, ne mora da znaèi da sam ja uvek taj koji ih uništava.
Torej si želi biti kot Gladys Knight To sem si tudi jaz vedno želel.
Želi da bude kao Gladys Knight? To sam i ja oduvijek želio.
Ne glede na to, kaj ali kdaj poskusiš, ne glede na to, kako trdo boš delal, bom jaz vedno korak pred tabo iz preprostega razloga.
Šta god da probaš, kad god da probaš, koliko god da se trudiš, uvek æu biti jedan korak ispred zbog jednostavnog razloga.
Jaz vedno najdem način kako zmagati na koncu.
Ja uvjek nadjem nacin da pobjedim na kraju.
Vendar jaz vedno skrbim za Ostianov posel.
Ali ja vodim sve poslove u Ostijama...
Ampak jaz vedno vem, kako se imenuje.
Ali ja znam da se zove pastrami.
Razen tega, da sem jaz vedno en korak naprej.
Osim što... Sam ja uvijek jedan korak ispred.
Stran ne bomo metali. To jaz vedno pravim.
Pa, nije propalo, neæe da se baci.
Nisem bi jaz -- vedno krivim njih, saj veš.
Nisam ja kriv...ja samo hoæu tortu, znaš za to.
In veš, da jaz vedno dobim, kar hočem.
I znaš... ja uvek dobijem ono što hoæu.
To ji tudi jaz vedno pravim.
To joj i ja stalno govorim.
Oh, prosim, ampak jaz vedno sedim tako.
Dajte molim vas, ja uvek sedim ovako.
Ljubica, tako je kot Maya Angelou vedno govori Oprah in jaz vedno govorim tebi:
Srce, kao što Maya Angelou govori Opri, i ja tebi kažem:
Stvar je v tem, jaz vedno pravim, morate svoje inexpressibles v nečem lepem, lepljiva!
Ja uvijek kažem da vam ono što se ne smije vidjeti uvijek mora biti u neèemu udobnome, prozraènome!
Zdaj bom tudi jaz vedno tu.
A sad æu i ja uvek biti tu.
Jaz vedno zmagam proti patriarhalnem moškem.
Ja uvijek pobjeðujem protiv patrijarhalnog mužjaka.
Če si nezadovoljen z mojimi metodami jaz vedno lahko odidem naprej.
Ako niste zadovoljni s mojim metodama uvijek mogu otiæi.
Jaz vedno raje vidim, da je vse jasno.
Oduvek više volim da sve bude jasno.
Ali veš, kaj sem se jaz vedno spraševala?
Znaš li šta sam se uvijek pitala?
To mesto je bilo nekoč moj dom in v moji odsotnosti je Marcel, dobil vse, kar sem si jaz vedno želel.
Овај град био мој дом једном, у мом одсуству, Марсел има све сам икада желео.
Ampak, jaz vedno igram z Howardom.
Ja uvijek igram s njim. Najbolji smo prijatelji.
Kot opomnik, zato se jaz vedno spomnim načrtov.
Eto zašto ja uvek smislim neki plan.
Jaz vedno domnevam, da vsi lažejo.
Ja za sve pretpostavljam da lažu.
Slišal sem, da ljudje to ves čas počno, ampak ko to poskusim jaz, vedno uničim knjigo.
Pa, èujem da ljudi rade to sve vreme ali svaki put kad pokušam upropastim knjigu.
Ampak z Delaneyjem se razlikujeva v tem, da jaz vedno poskrbim za zadnjega asa v rokavu.
Ali Dilejni i ja se razlikujemo po tome što ja uvek imam poslednjeg keca u rukavu.
Jaz vedno najdem njegove, on pa mojih ne.
Ја његове увек нађем, он моје понекад не.
In prav do starosti sem jaz vedno isti, in do sivosti vas bom jaz nosil; jaz sem storil in jaz bom prenašal, jaz, pravim, bom nosil in rešil.
I do starosti vaše ja ću biti isti, i ja ću vas nositi do sedog veka; ja sam stvorio i ja ću nositi, ja ću vas nositi i izbaviću.
0.46030616760254s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?